Social interaction as translation work
Conversations require active processing that others do automatically. Reading between the lines, detecting sarcasm, knowing when it's your turn — each one is a conscious calculation, not an instinct. By the end of a social event, you're not tired from talking. You're tired from translating.